Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Sandrine Scardigli, la face non cachée

Sandrine Scardigli, la face non cachée

Métiers du livre : édition, écriture, librairie, formation

Préparation de copie, correction ou relecture ?

Vous êtes éditeur et recherchez un correcteur en urgence pour un roman ?

Vous êtes étudiant et aimeriez faire corriger votre mémoire ?

Vous avez un texte auquel vous tenez, que vous souhaitez partager ou soumettre à des éditeurs ?

 

Par une petite recherche, vous êtes arrivé ici... Maintenant, vous vous demandez quelle est la différence entre ces trois termes : préparation de copie, correction ou relecture ?

 

La préparation de copie consiste à rendre le texte acceptable pour la lecture : il s'agit non seulement de corriger orthographe, grammaire, syntaxe, mais également de vérifier les faits énoncés, de contrôler la logique du texte, ou encore de s'assurer de l'unité dans les noms propres. Dans cette phase, le correcteur est souvent amené à proposer des reformulations.

La correction et la relecture ont pour objectifs la traque des coquilles, des problèmes de typographie. La correction continue la chasse aux maladresses; la relecture, elle, s'en tient aux objectifs relatifs à la forme.

 

Ici, vous trouverez un tableau récapitulatif grâce auquel vous pourrez mieux choisir le type de prestation qui vous convient le mieux.

 

N'hésitez pas à me contacter !

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

cure for snoring 13/02/2014 07:41

I would like to work as a part-time proof reader. I have good writing skills and I will send you few articles which I have written. Thanks for sharing this with us and keep posting more updates in your blog.

google 13/02/2014 06:46

good post